日本週末◆票房收入:2014年第 41 週10-11~10-12-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2014年第 41 週10-11~10-12

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

日本週末11~12

增率

戲院

平均

累計日幣

週次

片名/演員

近距離戀愛／

新

1億7847萬

動員:13.5萬

179
廳

1億7847萬

動員:13.5萬

山下智久,小松菜奈票房相關票房

不可思議的海角物語／東映

新

1億7681萬

動員:15.2萬

286
廳

1億7681萬

動員:15.2萬

吉永小百合,阿部寬東映票房

神劍闖江湖3–傳說的最終篇／華納

1億4236萬

週動員:21.5萬

-19.8 %

354
廳

37億3319萬

動員:294萬

佐藤健,武井咲華納票房相關票房

蟬之記／東寶

1億0729萬

-30.2 %

331
廳

4億8291萬

役所廣司,岡田准一東寶票房

劇場版Happiness Charge 光之美少女／東映

新

1億0039萬

動員:8.5萬

210
廳

1億0039萬

動員:8.5萬

中島愛,潘めぐみ東映票房相關票房

STAND BY ME 哆啦A夢

7307萬

週動員:13.4萬

-26.6 %

344
廳

79億0088萬

動員:594.8萬

水田わさび,大原めぐみ相關票房

猩球崛起：黎明的進擊／福斯

6661萬

-29.1 %

642
院

12億1499萬

加里·奧德曼,Jason Clarke 福斯票房相關票房

世紀怪盜:魯邦三世

4262萬

-25.8 %

312
廳

22億8461萬

小栗旬,玉山鐵二

星際異攻隊

3383萬

-30.1 %

538
院

9億6974萬

克里斯·普瑞特,柔伊·莎達娜

紐澤西男孩

3102萬

-16.3 %

143
院

2億3872萬

John Lloyd Young,Erich Bergen

葡萄的眼淚／ASMIK ACE

新

2386萬

67
廳

3566萬

大泉洋,染谷將太 ASMIK ACE票房

石榴坡的復仇

1994萬

-39.6 %

255
廳

5億4135萬

中井貴一,阿部寬

窈窕舞妓／東寶

1941萬

-33.5 %

300
廳

6億5458萬

上白石萌音,長谷川博己東寶票房

真愛每一天

1868萬

4.5 %

53
院

1億0761萬

Domhnall Gleeson,瑞秋·麥亞當斯

神劍闖江湖京都大火編／華納

1400萬

-38.8 %

241
廳

53億7693萬

佐藤健,武井咲華納票房

惡魔刑事錄

124萬

-58.2 %

59
院

4568萬

艾瑞克·巴納,Édgar Ramírez

排名

上週

台北週末10~12

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

回憶中的瑪妮

新

88萬

100萬

有村架純,高月彩良

神劍闖江湖京都大火編／

41萬

-52.9 %

361萬

佐藤健,武井咲票房

永遠的0 ／采昌

10萬

-44.4 %

337萬

岡田准一,井上真央采昌票房

聖鬥士星矢聖域傳說

4萬

-70.1 %

73萬

渴望／傳影互動

4萬

-66.5 %

415萬

役所廣司,小松菜奈傳影互動票房

排名

上週

韓國週末10~12

增率

戲院

平均

累計美金

週次

片名/演員

獸電戰隊強龍者VS Go Busters 恐龍大決戰！再見永遠的朋友啊

27萬

動員:3.9萬

-60.3 %

280
廳

121萬

動員:17.7萬

龍星涼,齊藤秀翼

排名

上週

香港週末09~12

增率

戲院

平均

累計港幣

週次

片名/演員

咒怨：終結的開始

新

49萬

28
廳

49萬

佐佐木希,小林颯

神劍闖江湖京都大火編

5萬

-50.6 %

5
廳

117萬

佐藤健,武井咲

WOOD JOB！哪啊哪啊 ~ 神去村

3萬

-65.5 %

4
廳

228萬

染谷將太,長澤雅美

日本票房：吉永小百合主演新片首映奪冠

2014-10-18

　　上周末第41週10-11 ~ 10-12為“體育日”促成的“三連休”(10月11日-13日)，排行榜前十名迎來了三部新片，它們依次是吉永小百合主演新片《不可思議的海角物語》，山下智久主演愛情片《近距離戀愛》，本土動畫劇場版《劇場版Happiness Charge 光之美少女！人偶之國的芭蕾舞者》，其中《不可思議的海角物語》首映奪冠。不過在第19號超強台風“黃鋒”的影響下，這些新片的票房成績並未出現井噴現象。

　　《不可思議的海角物語》是日本老牌女神級演員吉永小百合首部擔任企劃兼主演的電影，影片由曾執導《第八日的蟬》的成島出擔任導演，改編自森澤明夫的小說《彩虹海峽咖啡館》。女主人公柏木悅子經營著一家面朝大海能望到富士山的咖啡館“海峽咖啡”，過著悠閒平凡的日子。直到有一天，常客德三郎的女兒綠，從東京回到了故鄉。而長年關照著悅子與侄子浩司的房產中介谷桑，即將調往大阪工作。平靜的生活開始發生變化。

　　影片在286塊銀幕中大等規模公映，首映周末動員觀眾15萬2311人次，票房收入1億7680萬6300日元。“三連休”三日動員觀眾20萬3077人次，票房收入2億3440萬8900日元。這一成績為兩年前公映的吉永小百合主演電影《北方的金絲雀》(最終票房收入14億日元)同期票房成績的98%，預計《不可思議的海角物語》最終票房鐵定能走到10億日元以上，有望沖向15億日元。

　　日本雅虎電影頻道給出頻道2.83分(滿分為5分)，不少網友對吉永小百合演員本身已經審美疲勞，尤其是扮演這一類沒有突破性的角色，有種食之無味的感覺。“《母親》《弟弟》《北方的金絲雀》，同樣是無趣的作品。華麗的演員陣容及優秀的幕後工作人員之中，只要讓觀眾感受到吉永的‘高大上’。但是，也因此讓人越來越看不出什麼感覺來”。“如果是小百合粉絲，但凡有其出演的作品就能獲得滿足，而我作為非小百合粉絲的觀眾，是一點樂趣也體驗不到呢”。

　　第二位是根據人氣少女漫畫改編的真人電影《近距離戀愛》，影片由傑尼斯偶像山下智久，與曾主演《渴望》的小松菜奈擔任主角，改編自漫畫家Mikimoto凜同名作品，講述美型傲嬌老師與冷酷天才女高中生的戀愛故事，曾執導《好想告訴你》的熊澤尚人擔任導演。成績優秀樣樣全能的天才學生樞木潤希，外表冷默，卻唯獨對戴著眼鏡的美男子英語老師櫻木遙沒輒。因為潤希總是面無表情，心生惡作劇念頭的遙以加強英語能力為由，強迫潤希放學後留下來補習英文。每天必上的補習課，令潤希對遙產生了愛慕之情，初次告白後，自然遭到了老師的拒絕，但遙的心被潤希的專注所吸引著。今年夏季檔，《近距離戀愛》推出了同名真人日劇，講述漫畫原作中沒有的原創故事，時間設定在十年前，描繪英文老師遙的高中時代。電影版主演山下智久與小松菜奈作為客串，在劇中有所亮相。

　　影片在179塊銀幕中等規模公映，首映周末動員觀眾13萬5181人次，票房收入1億7847萬2500日元，“三連休”三日票房收入2億3583萬日元。觀眾以女性居多，年齡分布從小學生到四十以上一應俱全，以及情侶和家庭觀眾，還有同齡好友結伴。日本雅虎電影頻道給出評分4.44分(滿分為5分)，腦殘粉刷分比較嚴重，可以不做參考。

　　最後一部上榜新片是，東映招牌動畫《光之美少女》的最新劇場版《劇場版Happiness Charge 光之美少女！人偶之國的芭蕾舞者》。《光之美少女》誕生已有十年，是最長壽的魔法少女動畫。《HappinessCharge光之美少女！》是其第十一部系列作品，屬第九代光之美少女，同時也是該系列誕生十周年的紀念作品。本作主題以女孩子們最喜歡的時尚和幸福為主，與歷代的作品相比，別有一番風味，並再次采用了四人組的主角模式，在主題更插入了卡片等等的元素。本部劇場版則是第十七部劇場版動畫。影片在210塊銀幕中等規模公映，首映周末動員觀眾8萬5396人次，票房收入1億38萬9600日元。“三連休”三日動員觀眾12萬5823人次，票房收入1億4514萬6500日元，排行第五位。

　　另外，大泉洋主演新片《葡萄的眼淚》，在67塊銀幕超小規模首映，雖未能進入排行榜前十名，卻取得了第十一位的成績。

　　下面來看老片表現。公映來到第五周的《浪客劍心：傳說的完結篇》落至第三位，影片累計動員觀眾299萬7788人次，累計票房收入38億2955萬8500日元。跌落排行榜前十名的《浪客劍心：京都大火篇》，累計票房收入51億7561萬5400日元，兩部作品累計票房合計已突破90億日元。

　　第四位的《蜩之記》，累計動員觀眾45萬4908人次，累計票房收入5億3047萬200日元。影市中面向高年齡層觀眾的作品，已經趨向飽和，預計本片的票房走勢將較為艱難。第六位《哆啦A夢：伴我同行》，累計動員觀眾594萬8294人次，累計票房收入79億88萬1100日元。