| 《巨人》真人版艾倫三笠與動畫版聲優對談 |
2015-06-21
|
|
轉載來源《青空動漫》
為了紀念劇場版動畫《進擊的巨人 後篇 自由之翼》將於6月27日在日本全國上映。出演真人電影版的主要演員和出演動畫版的主要聲優，還有兩名監督之間的對談將在講談社旗下的18本雜志上陸續刊登。現在網上已經曝光了部分對談內容，讓我們來看一看吧。
真人版艾倫三浦春馬×動畫版艾倫梢裕貴
——三浦不僅看過漫畫原作，而且把TV動畫也全部看完了呢。
三浦：作為在演技上的參考，我把TV動畫反復看了好幾遍。本來一開始只想看“可以作為參考的部分情節……”，沒想到太有趣了，就一直看下去了。
梢：能聽到你這麼說，作為出演者之一真是太開心了！我也欣賞了真人電影版，看到充滿迫力的巨人登場，感受到了真人電影版特有的震撼力。你們拍攝時非常辛苦吧？
三浦：最辛苦的就是沙塵。拍攝時用一個巨型風扇般的東西把小泡沫和沙子吹起來。用這樣的方法來表現沙塵。那些沙子就“啪啪啪”地打在臉上。
——梢為動畫配音時辛苦嗎？
梢：我為TV動畫配音時最辛苦的就是喉嚨痛。TV動畫錄音時，1話一般要花3到5個小時的時間，艾倫又有很多大喊大叫的戲，所以對我聲帶的負擔很大，再次令我深感保護喉嚨的重要性。
三浦：你為什麼想要當聲優呢？
梢：我小學時非常喜歡“為了將來的夢想而奮斗”，但是我的夢想兩三天就改變了（笑）。後來，我聽說了“聲優這一行只要肯努力無論遇到什麼事都能變成自己的力量”這樣一句話，於是就開始以聲優為目標奮斗了。
三浦：自己做出的一切努力都能化為力量。這一點好厲害啊。
真人版三笠水原希子×動畫版三笠石川由依
——看了劇場版動畫和真人電影版後感想如何？
石川：雖然三笠、艾倫這些角色的名字與原作一樣，但是真人電影版卻帶來了有自己特色的故事。而且裡面也有很多TV動畫版中出現過的情節，對於看過漫畫原作和TV動畫版的觀眾來說又可以重溫一遍了。
水原：謝謝你（笑）。我在正式拍攝之前看了TV動畫版。這個到底要怎麼真人化呀？感到非常不安呢（笑）。
——我聽說拍攝真人電影版時，石川還以三笠的身份給水原送去了鼓勵呢。
水原：我看到了！
石川：你看到了呀？（笑）在另外一部作品中和我共事的人，正好與在真人電影版中出演韓吉的石原里美是朋友。因為石原里美出演了真人電影版的韓吉，於是就隨著這段緣分，想對出演三笠的水原說一些話……
——對動畫版中的三笠有什麼印象？
其餘內容請至原址查看！
轉貼：心靈自由才是自由
|
|
|
|
季瀏覽：電視劇
