| 村上春樹成諾獎賠率熱門 中國作家被冷落 |
2013-09-09
|
|
十月將近，又要進入一年諾獎季，新一屆的諾貝爾文學獎得主也開始成為猜測焦點。近日，某著名博彩公司立博揭曉2013年的諾貝爾文學獎賠率名單。日本作家村上春樹再次延續去年的賠率熱度，以1賠3的賠率排名首位，成為最大熱門。
村上連續領銜，居榜首未必好
從目前網上翻譯過來的立博賠率表看，作家的排名是村上春樹、喬伊斯·卡洛爾·歐茨、彼得·納達斯、高銀、愛麗絲羅門、阿多尼斯、阿西婭·傑巴爾、菲利普·羅斯、阿摩司·奧茲、托馬斯·品欽等，這些作家來自日本、美國、匈牙利、韓國、加拿大、以色列以及阿爾及利亞等國家。不過，縱看整個榜單，還有非常多的著名作家位列其中，米蘭·昆德拉、威廉·特雷弗、翁杯托·艾柯、鮑勃·迪倫等。其中，愛爾蘭作家威廉·特雷弗在去年的賠率表中上升勢頭猛進，一度認為是奪獎熱門。
過去10年當中，日本作家村上春樹一直都是諾獎賠率的大熱門，他今年為何再次被博彩公司看好？英國《衛報》分析，可能因為他最新的小說《沒有色彩的多崎造和他的巡禮之年》被翻譯成英文將在2014年前出版。
有網友稱，諾獎連續兩年頒給亞洲作家的概率也很小，所以今年村上春樹位居榜首，不見得是一件好事兒。
三人入前十，能否成就“美國年”
緊隨村上之後的作家是來自美國的喬伊斯·卡洛爾·歐茨，這位女作家被認為是上世紀60年代以來最重要的美國小說家之一，也是多屆諾貝爾文學獎熱門人選。她的作品《狂野之夜》、《奇境》等都曾被翻譯成中文。
另外兩位美國作家也進入前十，分別是菲利普·羅斯和托馬斯·品欽，位居第八位和第十位。羅斯的作品不僅被列入《美國經典文庫》，電影《人性污點》和《挽歌》也均由他的暢銷小說改編。托馬斯·品欽是美國後現代主義文學的代表作家，評論家稱其作品《萬有引力之虹》堪稱一部大百科全書。
英國媒體分析，今年很可能進入諾獎“美國年”，因為自1993年黑人女作家托尼·莫裡森獲得該獎項以來，美國已經近20年沒有獲獎者了。而這份賠率名單似乎讓美國作家看到曙光，前十名中即有三位美國作者。而賠率為1賠40的美國作家唐·德裡羅也有很高呼聲。
中國作家不被看好，北島排第70位
2012年，中國作家莫言首次上榜位居第二，但最終戰勝排名第一的村上春樹成為最後的贏家。
今年，中國作家不被看好。據往年經驗，諾獎連續兩年頒給同一個國家的作家的可能性幾乎為零，本年度立博開出的賠率表中前60位中都沒有中國作家，唯一上榜的中國作家北島以(100/1)排名第70位。
博彩賠率榜可信度有多高？
“賠率”到底可不可信，專家自然指出其“不科學性”。復旦大學人文學院副院長陳思和認為，賠率表可能是博彩公司根據歐洲的作品流通情況所制定，只能說明入榜作家的作品最近被歐洲主流語言翻譯得較多，並不意味著他們的得獎呼聲很高。
縱觀近年來的賠率表，除了2011年諾獎得主特朗斯特羅姆、2012年諾獎得主莫言在諾獎公布前一周，排在第二的位置之外，2010年和2009年的兩位最終得獎者都不曾位於賠率表的前列。至於2009年獲獎的赫塔·米勒則是爆了一個大冷門。2008年得獎的勒·克萊齊奧也曾不在當年榜單前列。而隨著頒獎日期的臨近，名單也總會有所調整、浮動，總有些作家會突然成為熱門，比如2011年的鮑勃·迪倫，2012年的威廉·特雷弗。
2012年，立博因押中中國作家莫言而名聲大振。賠率表的命中率越高，大家的關注度就越高，很多讀者也對猜謎樂在其中。其實賭博公司開盤賭諾獎多是娛樂行為，今年諾獎的謎底還要等瑞典學院的院士們揭開。
|
|
|
|
季瀏覽：電視劇
