日本週末◆票房收入:2014年第 18 週05-03~05-04-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2014年第 18 週05-03~05-04

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

日本週末03~04

增率

戲院

平均

累計美金

週次

片名/演員

冰雪奇緣／迪士尼

1104萬

週動員:292.4萬

46.0 %

739
院

1億5573萬

動員:0.13億

克莉絲汀·貝爾,Idina Menzel 迪士尼票房相關票房

羅馬浴場2

546萬

週動員:162.6萬

13.4 %

434
廳

2512萬

動員:199.1萬

阿部寬,上戶彩

名偵探柯南：異次元的狙擊手／東寶

426萬

-6.4 %

341
廳

3104萬

動員:259萬

高山南,山崎和佳奈東寶票房相關票房

蜘蛛人驚奇再起2：電光之戰／

371萬

-9.9 %

765
院

1437萬

安德魯·加菲爾德,艾瑪·史東票房

相棒-劇場版III- ／東映

247萬

週動員:84.7萬

-8.1 %

334
廳

1326萬

動員:105.9萬

水谷豐,成宮寬貴東映票房

蠟筆小新電影：大對決！機器人爸爸的反擊！／東寶

208萬

6.3 %

329
廳

1048萬

矢島晶子,楢橋美紀東寶票房相關票房

Enchanted Kingdom 3D ／東寶東和

新

163萬

動員:11.3萬

575
院

399萬

動員:28.2萬

Hayley Joanne Bacon 東寶東和票房

我的學生是惡夢電影版／東寶

新

147萬

動員:12.7萬

271
廳

147萬

動員:12.7萬

男女:47比53,10代以下:49.3％,動機:看過電視版78.8％,喜歡的卡司:47％,喜歡桃色幸運草:32.4％

北川景子,木村真那月東寶票房

漂撇男子漢EXPLODE ／東寶

45萬

-39.2 %

307
廳

947萬

東出昌大,早乙女太一東寶票房

美國隊長2: 酷寒戰士／迪士尼

45萬

-25.4 %

469
院

551萬

克里斯·伊凡,史嘉莉·喬韓森迪士尼票房

鄰居‧同居／東映

30萬

-25.9 %

194
廳

314萬

剛力彩芽東映票房

哆啦A夢：新．大雄的大魔境／東寶

23萬

8.3 %

330
廳

3386萬

水田わさび,大原めぐみ東寶票房相關票房

平成騎士對昭和騎士假面騎士大戰 feat.超級戰隊／東映

20萬

-19.1 %

268
廳

927萬

井上正大,半田健人東映票房

私法爭鋒

新

19萬

52
院

19萬

休·傑克曼,傑克·吉林哈爾

玉子愛情故事／松竹

17萬

-45.7 %

24
廳

81萬

洲崎綾,田丸篤志松竹票房

排名

上週

台北週末02~04

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

羅馬浴場2 ／傳影互動

新

287萬

414萬

阿部寬,上戶彩傳影互動票房

一代茶聖千利休

7萬

-30.7 %

163萬

市川海老藏(第11代),中谷美紀

魯邦三世VS名偵探柯南 THE MOVIE

5萬

-72.8 %

588萬

內野聖陽,夏菜

武士的獻立

4萬

-45.6 %

76萬

上戶彩,高良健吾

銀之匙／采昌

2萬

-76.2 %

40萬

中島健人,廣瀨愛麗絲采昌票房

排名

上週

香港週末01~04

增率

戲院

平均

累計美金

週次

片名/演員

Bilocation

2萬

-63.7 %

8
廳

12萬

水川麻美

日本票房：《冰雪》票房超《阿凡達》

2014-05-11

　　上周末(日本票房2014第18週05-03 ~ 05-04)僅兩部新片上榜，且均未進入前五名，它們依次是北川景子主演電影《惡夢小姐：夢影版》，BBC EARTH出品的紀錄片《NATURE》。“吸金怪物”《冰雪奇緣》持續熱賣，累計票房超越了《阿凡達》在日本的票房記錄。讓我們先來看看前三名影片的詳細情況。

　　在日本公映八周的《冰雪奇緣》拿下了第七個周末票房冠軍(影片在公映的第六個周末被《名偵探柯南劇場版》擊敗落至第二位)，截至5月6日，影片累計動員觀眾超1265萬人次，累計票房收入159億3691萬450日元。《冰雪奇緣》的票房成績正式超越《阿凡達》(156億日元)，在日本影史票房排行榜上位列第八位，前七位依次為《千與千尋》(304億日元)、《泰坦尼克號》(262億日元)、《哈利-波特與魔法石》(203億日元)、《哈爾的移動城堡》(196億日元)、《幽靈公主》(193億日元)、《跳躍大搜查線電影版2：封鎖彩虹橋》(173.5億日元)、《哈利-波特與密室》(173億日元)。發行方迪士尼看好《冰雪奇緣》最終票房能過200億日元(約合2億美元)，這意味著《冰雪奇緣》或將進入日本影史票房排行榜前五名。

　　本土喜劇類續集影片《羅馬浴場2》公映第二周上升至第二位，影片動員觀眾人數較公映首周末同比增長13%，截至5月6日，累計動員觀眾199萬1069人次，累計票房收入25億6594萬1050日元，高於系列第一部《羅馬浴場》(最終票房59.8億日元)的同期票房成績——22.2億日元。公映來到第三周的《名偵探柯南劇場版：異次元的狙擊手》落至第三位，影片累計動員觀眾人次超259萬人次，累計票房收入超31億日元，高於去年公映《遠海的偵探》(最終票房36.3億日元)的同期票房成績——27.2億日元，有望創下系列劇場版最高票房記錄。雖然眼下影市有如怪物般吸金的《冰雪奇緣》，但《羅馬浴場2》與《異次元的狙擊手》在剛剛過去的五一黃金周尾聲，均刷出了有望超越系列前作的好成績，尤其是與《冰雪奇緣》在主要受眾上有重疊的《柯南》，表現都非常出色。

　　接下來看看兩部新上榜影片的成績。首映排行第七位的《惡夢小姐：夢影版(我的學生是惡夢電影版)》，是2012年秋季檔同名電視劇的電影版，故事根據恩田陸的科幻小說《夢違》改編，主演是模特出身的美女演員北川景子，北川在劇中扮演一名雙面女教師，在遇到一個能通過“預知夢”而看見未來的轉校生後，被牽扯進一系列復雜事件。電影版的故事緊接電視劇版，原班人馬悉數回歸，在公映前，日本電視台推出了90分鍾的SP。

　　《惡夢小姐：夢影版(我的學生是惡夢電影版)》在271塊銀幕中大等規模公映，首周末動員觀眾12萬7427人次，票房收入1億4970萬8350日元。觀眾男女比例為47:53，10歲以下的觀眾占49.3%，觀影動機調查中，“喜歡電視劇版”占78.8%，“喜歡演員陣容”占47%，“喜歡主題曲”占32.4%。截至5月6日，影片累計動員觀眾29萬105人次，累計票房收入3億3306萬3850日元。日本雅虎電影頻道給出評分2.9分(滿分5分)，不少為人父母的網友認為，因為和自己的孩子一起看過電視劇，以為電影版也適合和孩子一同觀看，但是結果非常失望，他們未料電影版的內容非常陰暗，覺得不適合兒童觀眾，尤其是關於“家庭暴力”的戲碼，令人不快，孩子同樣也覺得不好看。

　　首映排行第八位的是來自BBC EARTH出品的紀錄片《NATURE(Enchanted Kingdom 3D)》，幕後團隊來自紀錄片《地球》，本片使用4K3D攝像機拍攝，吸引大量家庭觀眾。影片在575塊銀幕超大規模公映，首周末動員觀眾11萬3178人次，票房收入1億6648萬5200日元(注：日本票房排名按觀眾人數多少統計，而非票房多少統計，因此本片排名低於《惡夢小姐：夢影版》)。截至5月6日，影片累計動員觀眾28萬2346人次，累計票房收入4億728萬5900日元，預計最終票房可過10億日元。

　　最後是其他老片情況。第五位的《相棒劇場版3》公映兩周累計動員觀眾105萬9431人次，較系列前作同期同比增長2%，累計票房收入超13億日元。

　　本周末值得關注的新片有，矢口史靖最新導演作品《哪啊哪啊神去村》，進入票房排行榜前十名的可能性最大，《冰雪奇緣》的制霸或許仍將繼續。(花花)